harte arbeit

die umstaende meines lebens haben in letzter zeit dazu gefuehrt, dasz lange nichts mehr auf dieser seite veroeffentlicht wurde. wie bekannt, bin ich derzeit leider nicht im genusz in staendinger verbindung mit dem globalen netz zu stehen. ebenso hinderlich fuer das schreiben, dafuer sehr viel erfreulicher fuer mich, war der besuch von frank und eike bei mir hier in cardiff. denen, die sie kennen, werden sie bestaetigen koennen, was fuer eine ausgefuellte und schoene zeit wir in den gemeinsamen tagen hatten (und wehe nicht!). ungluecklicherweise hatte sich in der letzte zeit und umso mehr in der vergangenen woche als die zwei hier waren, ein durchaus betraechtlicher berg arbeit angestaut. diesen galt es aufgrund der dringlichkeit eines abgabetermins abzutragen, wozu ich von montag auf dienstag eine nachtschicht einlegen musste. das groebste ist nun weg und jetzt stehen 'nur' noch die fuenf klausuren naechste woche an! trotz dieser sollte meine inzwischen vierwoechige abstinenz von der seite beendet sein und gelegentlich wieder eine episode von mir hier erscheinen.

in diesem sinne: nicht alles bis zum schluss aufheben und herzlich willkommen in cardiff!